Mon-Fri  9.00 AM - 5.00 PM - \\\\ - PHONE : +353 91 595492 - //// - URGENT QUERIES :

Providing quality Irish translation services for Government and State agencies for 25 years

Submit a translation request

The subtitling partner of choice for RTÉ, TG4 and independent production companies

Learn more

High Levels Of Confidentiality Guaranteed


We provide a broad range of Irish translation services including legal translation, annual reports and accounts, press statements and television scripts.


We consult with public and private sector companies on Irish/English language requirements on a retainer basis. We offer a quick turnaround service for once-off projects.


We provide open and closed Irish and English subtitles for independent production companies for sports, documentaries, entertainment and all modern television genres including digital. We also provide hearing impairment subtitles for broadcast.


We provide translation training courses in association with GMIT, Údarás na Gaeltachta and the Department of Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs.

Get a Quote

Interested in one or more of our services?  Get in touch today for a FREE no-obligation quote.




We provide a highly confidential and personalised service to a range of public sector bodies including Government Departments, Local Authorities , semi-state bodies and also for EU-related business.


With over 25 years experience in Irish translation services, we provide added value in terms of our advisory capabilities. We work with both Irish and international independent production companies across the world to meet their Irish language translation needs.


We work closely with educational institutions who require education translation services within a university, Institute of Technology or at primary and secondary school level. We also provide advisory services where required.


We provide a range of marketing translation services for small businesses operating in An Ghaeltacht or providing a service through the Irish language. We also advise on marketing translations for print, radio, TV and online marketing channels. We also provide individual translation services for one-off projects/campaigns.

Close (esc)


Use this popup to embed a mailing list sign up form. Alternatively use it as a simple call to action with a link to a product or a page.

Age verification

By clicking enter you are verifying that you are old enough to consume alcohol.

Shopping Cart

Your cart is currently empty.
Shop now