enga
+353 91 595492 9AM-5PM Mon-Fri eolas@europus.ie | Urgent: sinead@europus.ie
enga
+353 91 595492 9AM-5PM Mon-Fri eolas@europus.ie | Urgent: sinead@europus.ie
Our Services

Training Courses

Europus provides training courses in association with GMIT, Údarás na Gaeltachta and the Department of Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs.

Europus can also deliver bespoke Irish courses for those wishing to improve their skills in grammar and written Irish.

We are currently accepting applications for the following course:

  • Higher Diploma/M.Sc. in Applied Irish and Translation

This is a fulltime, professional course aimed at people wishing to work as professional translators. Participants are trained in all aspects of translation.

Among the areas studied are:

  • Irish Grammar
  • Translation of State and Legal Documents
  • Translation of Scripts
  • Subtitling
  • Broadcasting
  • Business

Tuition is provided by highly trained tutors from Europus and from highly qualified invited lecturers. Course venue is at Carna, Conamara. Údarás na Gaeltachta grant aids the course.

Students obtaining first class honours at Post Graduate Diploma level are given the opportunity to advance to M.Sc. in Translation.

Applications are accepted from graduates with honours in Irish, native Irish speakers who hold a degree in another discipline and adults without primary degrees who demonstrate a high level of achievement in both written Irish and English.

Qualifying participants are selected on the basis of written examination and interview.

Interested?

APPLY NOW

Simply fill in the form below and we will get in touch  with further information.

Translations

We provide a broad range of Irish translation services including legal translation, annual reports and accounts, press statements and television scripts.

Consultancy

We consult with public and private sector companies on Irish/English language requirements on a retainer basis. We offer a quick turnaround service for once-off projects.

Subtitling

We provide open and closed Irish and English subtitles for independent production companies for sports, documentaries, entertainment and all modern television genres including digital.

Training Courses

We provide translation training courses in association with GMIT, Údarás na Gaeltachta and the Department of Arts, Heritage, Regional, Rural and Gaeltacht Affairs.

Our Clients