enga
+353 91 595492 9AM-5PM Mon-Fri eolas@europus.ie | Urgent: sinead@europus.ie
enga
+353 91 595492 9AM-5PM Mon-Fri eolas@europus.ie | Urgent: sinead@europus.ie

The 10 strangest Irish translation requests

Europus staff at work

We get some strange translation requests and in this blog post we decided to share the 20 funniest reflecting one for every year we have been in business!

 

About the author

With a BA in Irish and Economics from UCD and Postgraduate Diploma in Translation and MSc. in Applied Translation – Sinéad has been with the company since its establishment in 1996. She is a Tutor on the Postgraduate Diploma and MSc. Course, and holds the Séala Creidiúnaithe d’Aistritheoirí from Foras na Gaeilge. As part of her ongoing dedication to providing high quality services for clients, she is currently undertaking an MLitt in the Irish Language with NUIG on a part-time basis. As Managing Director, she maintains overall responsibility for clients.

Leave a Reply